El empleado de Detroit que cerró la puerta antes de que dispararan a los clientes enfrentará un juicio

May 17, 2023

DETROIT (AP) — Un juez ordenó el martes que un empleado de una gasolinera de Detroit fuera juzgado por homicidio involuntario, diciendo que su decisión de cerrar la puerta con llave y luego burlarse de un cliente enojado contribuyó a la muerte a tiros de un transeúnte.

Al-Hassan Aiyash "continuó echando gasolina al fuego", dijo el juez Kenneth King, quien encontró suficiente evidencia para llevar el caso a juicio.

Aiyash, de 22 años, estaba trabajando detrás de un vidrio protector a las 3 am del 6 de mayo cuando el intento fallido de un cliente de hacer una compra electrónica de $3.80 se convirtió en violencia.

El video muestra a Samuel McCray maldiciendo repetidamente e insistiendo en que se iría de la estación de servicio con los artículos. Tres personas más entraron antes de que Aiyash presionara un botón para cerrar la puerta, manteniendo a los cuatro adentro.

La escena era volátil. El video muestra a McCray arrojando una bebida contra el vidrio de seguridad y exigiendo que se abra la puerta. Dos hombres a los que posteriormente dispararon testificaron que McCray amenazó con dispararles a todos.

“Si no fuera por el hecho de que cerró la puerta, nada de esto habría sucedido”, dijo el juez sobre las acciones de Aiyash.

Aiyash finalmente abrió la puerta segundos antes de que un tercer hombre, Greg Kelly, fuera asesinado a tiros. Otros dos resultaron heridos.

David Langston, con el brazo izquierdo en cabestrillo, testificó que él y Kelly simplemente querían comprar cigarrillos después de una noche de fiesta.

"'Oye, hombre, no tenemos nada que ver con esto. No nos dispares'", recordó Langston que le dijo a McCray. "Me hice el muerto para que dejara de disparar".

Anthony Bowden dijo que había visitado la gasolinera para sacar efectivo de un cajero automático. Ingresó a la corte con un bastón debido a sus heridas de bala.

"Lo vi llegar a un ocho antes de que comenzara el tiroteo", respondió Bowden cuando se le pidió que calificara el conflicto en una escala de 10.

El abogado defensor Ben Gonek reconoció que era "detestable" que Aiyash cerrara la puerta con llave y atrapara a los clientes. Pero culpó del tiroteo fatal a un acalorado intercambio de palabras entre McCray y Kelly.

"No había nada que indicara que el señor Aiyash sabía que el señor McCray tenía un arma", dijo Gonek.

Por separado, McCray enfrenta cargos de asesinato e intento de asesinato.

Reportar un error tipográfico